You are currently viewing 【2026 澳洲咖啡攻略】Flat White、Latte、Long Black 差在哪?澳洲咖啡師親傳點餐英文與種類指南

【2026 澳洲咖啡攻略】Flat White、Latte、Long Black 差在哪?澳洲咖啡師親傳點餐英文與種類指南

💡 最後更新日期:2026 年 03 月

第一次走進澳洲咖啡廳,菜單上全是你沒聽過的名字,店員開口問你一堆問題,後面還排著一長串等待的人——這個場景是不是很熟悉?

我在澳洲有多年咖啡師經驗,澳洲咖啡有自己的一套邏輯,跟台灣的咖啡文化不太相同,澳洲當地人對於咖啡甚是要求,也因此澳洲咖啡廳發展出了「高度客製化」的咖啡文化,從溫度、奶炮、牛奶種類、糖漿全都可以自己選擇。

但只要搞懂幾個基本概念,點咖啡這件事一點都不難。

這篇讓我用專業咖啡師的視角,把澳洲最常見的咖啡種類解釋清楚,讓你下次走進咖啡廳也可以自信點餐!

⚠️ P.S 此文所有圖片及文字都是親手自製而成,
歡迎轉載及分享,只需記得標記出處即可唷!

澳洲咖啡廳常見咖啡項目:

以下菜單是澳洲通用,是不是看到一堆選擇開始覺得茫然呢?

別擔心,照著文章閱讀,以後你也能夠自信點咖啡 ☕️

澳洲咖啡廳菜單

第一次開口點餐不知道怎麼說?直接套用這個句型:

「Can I get a [size] [牛奶種類] [咖啡名稱], please?」

例如:

  • 「Can I get a regular flat white, full cream milk, to have here please?」
  • 「Can I get a large size oat milk iced latte, takeaway please?」

澳洲咖啡廳點餐流程:店員必問的 5 個英文問題

很多人在澳洲剛開始點餐時聽到一連串澳式英文時都會愣住,
但其實店員問的問題就那幾個,先記起來:

1. 內用還是外帶?

🗣️ 店員會說:「Have here or take away?」/「For here or to go?」
✅ 你的回答:「Have here, please.」/ 「Takeaway, please.」

內用通常用陶瓷杯,外帶才給紙杯。
澳洲人很重視這個,也因此咖啡廳都會特別問,
因為許多澳洲人會認為陶瓷杯較能夠保溫並且喝起來更好喝。


2. 咖啡的大小

🗣️ 店員會說:「What size would you like?」/ 「Small, regular or large?」
✅ 你的回答:「Regular, please.」/ 「Large, Thanks.」

澳洲咖啡廳在選擇上分得很細,
通常外帶杯分 Small / Regular / Large,
內用杯則是用 Cup / Mug / Mega 區分。

但不同咖啡種類的預設大小不一樣,有些咖啡廳只有一種尺寸,
也有些咖啡廳尺寸選項高達六種,點餐時要確認。


3. 牛奶種類

🗣️ 店員會說:「What milk would you like?」/ 「Full cream okay?」
✅ 你的回答:「Full cream is fine.」/ 「Can I get oat milk please?」

標準是全脂牛奶(Full Cream),也可以說是 Regular Milk。
但許多顧客會要求要換成植物奶,有以下常見選擇:

  • 低脂牛奶(Skim Milk)
  • 無乳糖奶(Lactose free) ⬅️ 適合乳糖不耐
  • 燕麥奶(Oat Milk)⬅️ 目前最流行
  • 杏仁奶(Almond Milk)
  • 豆漿(Soy Milk)
  • 堅果(Macadamia milk)⬅️ 較為少見

⚠️ 替代奶通常需要加價約 AUD $0.50-1.00。


4. 溫度

🗣️ 店員會說:「Any particular temperature?」/ 「How hot would you like it?」
✅ 你的回答:「65 degrees please.」/ 「Extra hot please.」/ 「Not too hot please.」

其實溫度店員幾乎不會問,但澳洲人對溫度非常講究,很多顧客都會指定奶的溫度。
如果沒有特別要求,咖啡師通常會打到約 55-60 度,是牛奶好喝又不燙口的完美溫度!


5. 糖或糖漿

🗣️ 店員會說:「Any sugar or syrup?」/ 「Would you like any flavour?」
✅ 你的回答:「No sugar thanks.」/ 「Can I get one sugar please?」/ 「Can I get vanilla syrup please?」

加糖或加風味糖漿(焦糖 Caramel、榛果 Hazelnut、香草 Vanilla)通常需要加價 AUD $0.50-0.70。

喝咖啡前,
先搞懂 Espresso:所有咖啡的靈魂

Espresso(濃縮咖啡)又稱 Short Black
Doppio 指的則是雙倍濃縮,咖啡因更多、咖啡口味更重。

在介紹每種咖啡之前,先理解一個核心概念
——所有澳洲咖啡的基底都是 Espresso(義式濃縮咖啡)

Espresso 是用高壓熱水萃取研磨咖啡豆而成,
一份標準 Espresso 約 30ml,萃取時間約 25-30 秒。

澳洲咖啡可以藉由頂端的crema去判斷咖啡濃縮是否新鮮

一個好的 Espresso 基底是一杯好咖啡的關鍵。
咖啡豆的品質、研磨粗細的調整、萃取時間的掌控,都影響最終的口感。
這也是為什麼同樣都叫 Flat White,不同咖啡廳喝起來可以差這麼多。

在去咖啡廳探店時,可以稍微注意一下每家咖啡廳使用的咖啡豆,
如果品嘗到很喜歡的,通常也可以在咖啡店直接購買咖啡豆唷!

澳洲三大熱門咖啡比較
Flat White\Latte\Long Black

在看個別咖啡的詳細介紹之前,
先用這張表簡單介紹一下三種熱門咖啡的不同:

Flat WhiteLatteLong Black
基底EspressoEspressoEspresso
牛奶有(較少)有(較多)
奶泡極少、絲滑約 1cm、綿密
容量約 160-180ml約 220ml約 120-180ml
杯子陶瓷杯玻璃杯陶瓷杯
咖啡品嚐濃度★★★★★★★★★★★★
適合誰喜歡咖啡味但要順口咖啡新手、喜歡奶味不加奶的黑咖啡愛好者
有冰飲嗎?❌ 沒有
因為絲滑的奶泡是特色
✅ Iced Latte✅ Iced Long Black

Long Black|黑咖啡愛好者必點

Long Black 是澳洲版的黑咖啡,
對不喝牛奶或喜歡品嚐咖啡原味的人來說是首選。

如何製作:
先在杯子裡注入熱水,再加入 Espresso,這個順序很重要
——這樣做可以保留 Espresso 上方的 Crema(咖啡脂),讓口感更圓潤。

Americano 和 Long Black 有什麼差別?
很多人搞不清楚這兩個。最大的差別在製作順序:Long Black 是先加水再加咖啡,Crema 保留完整;Americano 是先加咖啡再加水,Crema 會被破壞。口感上 Long Black 比 Americano 更濃郁一些。

喝起來什麼感覺:
不加奶,完全是咖啡的原始風味,苦中帶甘,尾韻乾淨。
如果你喝得出來咖啡豆本身的品質,
Long Black 是最能測試一間咖啡廳水準的點法!

Flat White|澳洲代表性咖啡

Flat White 是澳洲(和紐西蘭)發明的咖啡,
是澳洲最具代表性的品項,每個來澳洲的人都應該至少試一次。

但Flat White很考驗咖啡師的技術,因此有些人會覺得喝起來跟拿鐵沒有什麼不同,原因就在於咖啡師的技術是否掌握得到位,若想要不踩雷,建議在精品咖啡廳點,因為精品咖啡館通常對咖啡師的技術要求極為嚴格,跟Local的咖啡廳不太一樣。

怎麼做的:
以 Espresso 為基底,加入打成絲滑 Microfoam 的蒸牛奶,
奶泡量非常少,表面光滑到幾乎反光。容量約 160-180ml,比 Latte 小一杯。

Flat White|澳洲代表性咖啡

喝起來什麼感覺:
咖啡味明顯、上層極薄一層的奶泡能帶出順滑口感,
不會太濃也不會太奶。
因為容量小、奶量少,咖啡風味比 Latte 更濃厚,
是喜歡「有咖啡味又不想太苦」的人的首選。

咖啡師 Una 小知識補充:
Flat White 對咖啡師的技術要求其實蠻高的
——奶泡要打得夠絲滑、夠薄,不能有大泡泡,否則口感會差很多。
如果你在一間咖啡廳喝到一杯完美的 Flat White,代表那裡的咖啡師功力不錯。

⚠️ 重要提醒:
Flat White 沒有冰飲版本!
因為此品項的重點就在於它加熱後那絲滑口感的奶泡。
我剛來澳洲還沒當上咖啡師的時候,曾自信地跟店員點了一杯「Iced Flat White」,
店員愣了一秒之後告訴我沒有這個選項 🤣
如果你想喝冷的,改點 Iced Latte 就好。

Latte(拿鐵)|適合咖啡新手

Latte 是在台灣最熟悉的名字,也是很多人開始喝的第一杯咖啡。

在還沒愛上純黑咖啡的口味之前,加上牛奶的「拿鐵」通常很容易被大眾所接受,
在台灣近幾年來也有很多樣化的「創新拿鐵」,在澳洲則是始終如一的做法。

澳洲咖啡廳常見咖啡種類介紹-Flat White、Latte、Cappuccino

怎麼做的:
Espresso 加上蒸牛奶,頂部有約 1cm 厚的綿密奶泡,
容量約 220ml,在澳洲通常用玻璃杯、陶瓷杯裝(內用)。

喝起來什麼感覺:
奶味比 Flat White 更明顯,口感更順滑柔和,是最容易入口的選擇。
如果你平常不太喝咖啡,或者第一次來澳洲咖啡廳不知道點什麼,Latte 是最安全的選擇。

咖啡師 Una 小知識補充
拿鐵(Latte) 一詞起源其實是義大利。
在義大利,「Latte」的意思其實是純牛奶,跟咖啡沒有關係。
如果你在義大利咖啡廳點 Latte,他們可能真的給你一杯牛奶。
在澳洲就不用擔心這個問題,大家都知道你要的是咖啡拿鐵。

提到Latte,就可以順道一提Latte Art (拿鐵拉花)

澳洲咖啡廳常見咖啡種類介紹-Flat White、Latte、Cappuccino

雖說技術夠好的話,所有咖啡都能在上方做圖形,
但咖啡師主要最喜歡拉花的咖啡其實還是Flat White 及Latte。
因為這兩種咖啡的奶泡不會過厚過重,拉花時比較順暢跟細膩。

因此若你是喜歡喝咖啡兼拍美照的讀者,
(就像我,我就是那個愛拍美照的假掰人🤣),
到咖啡廳時可以點點Flat white 或者Latte,
看看咖啡師會不會在上頭給你一點驚喜唷!

第一次來澳洲咖啡廳 → 點 Latte,最容易入口,不踩雷
想體驗真正的澳洲咖啡 → 點 Flat White,這才是澳洲的代表作
不喝牛奶 / 咖啡重度愛好者 → 點 Long Black,喝得出豆子的層次感
天氣熱想喝冷的 → 點 Iced Latte,清爽好喝

Q:澳洲 Flat White 和台灣的白咖啡一樣嗎?
A:不一樣。台灣的「白咖啡」通常是指馬來西亞風格的低烘焙咖啡加奶精。
在台灣看到「澳白咖啡」或者「Flat white」才是正統的澳式咖啡,
但因為各種因素(牛奶、咖啡豆等等)喝起來還是有落差。

Q:澳洲咖啡廳的咖啡售價為何?
A:近年澳洲物價頻頻上漲,目前咖啡售價已經來到$5-$9塊澳幣,
價格取決於咖啡豆品質、尺寸、牛奶種類,咖啡廳種類。

Q:不喝咖啡因可以去澳洲咖啡廳嗎?
A:可以!大部分咖啡廳都有提供去咖啡因(Decaf)選項,
很多咖啡廳也有販售果汁、水果奶昔(smoothie)、可樂之類的軟飲。

下集我會介紹 Cappuccino、Piccolo、Macchiato 等其他常見咖啡種類,想了解更多可以繼續看👇
📖 延伸閱讀(下集):澳洲咖啡種類(下集)|如何像澳洲人一樣點餐

💡 在澳洲生活消費記得開啟 Shopback 賺現金回饋,
買咖啡器具、日常購物都能幫你省錢!

📖 延伸閱讀:【2026 最新】澳洲省錢必備:Shopback 教學,消費還能賺錢?

💰 在澳洲存了錢,匯回台灣最划算的方式:
Wise 開戶教學 |使用我的推薦連結開戶,享首次匯款優惠!

澳洲咖啡|相關文章

🌟 澳洲咖啡文化

澳洲咖啡廳常見咖啡種類介紹-Flat White、Latte、Long Black
澳洲咖啡廳常見咖啡種類介紹:Cappuccino、Piccolo、Macchiato
獲得世界級金豆獎烘培冠軍的連鎖超市澳洲咖啡豆!-ALDI Lazzio coffee beans
澳洲咖啡文化|小眾品項 Affogato -體驗冰淇淋在澳州的香醇咖啡海中沉浸
澳洲咖啡廳職場文化衝擊!每日提早五分鐘上班,等於一年20小時做白工?

🌟 澳洲咖啡師必讀

澳洲打工度假|BRISBANE限定!澳洲咖啡師速成班課程資訊
澳洲咖啡師就職必備證照為何?含RSA、FAC兩大證照介紹
澳洲打工度假|如何從零到有的在澳洲當上咖啡師?
澳洲打工度假|澳洲咖啡師工作揭秘!各項優缺點分析
澳洲咖啡師薪資大公開!2024年最詳細解析


– 延伸閱讀 –


Una Chang

你好,我是UNA,有著多重斜槓的身份,致力於寫出有價值的文章。網站目前累積超過百篇的澳洲實用文,歡迎隨意瀏覽。若我的文章對您有所幫助,也歡迎轉載分享。合作請洽:[email protected]

發佈留言